ऐतिहासिक दस्तावेज़ों में विश्वव्यापी परिषदें। सातवीं विश्वव्यापी परिषद

सो वह सामरिया के निकट सूखार नामक नगर में आता है ज़मीन का हिस्सायाकूब ने अपने पुत्र यूसुफ को दिया। याकूब का कुआँ वहीं था। यीशु यात्रा से थका हुआ कुएँ के पास बैठ गया। करीब छह बजे का समय था.

एक स्त्री सामरिया से जल भरने को आती है। यीशु ने उससे कहा: मुझे कुछ पीने को दे। क्योंकि उसके चेले भोजन मोल लेने को नगर में गए। सामरी स्त्री ने उस से कहा, तू यहूदी होकर मुझ सामरी स्त्री से पेय कैसे मांग सकता है? क्योंकि यहूदी सामरियों से बातचीत नहीं करते।

यीशु ने उसे उत्तर दिया: यदि तू परमेश्वर का वरदान जानती, और जो तुझ से कहता है, कि मुझे पानी पिला, तो तू आप ही उस से मांगती, और वह तुझे जीवन का जल देता।

स्त्री उससे कहती है: स्वामी! तुम्हारे पास खींचने को कुछ नहीं, परन्तु कुआँ गहरा है; आपको अपना जीवन जल कहाँ से मिला? क्या तू हमारे पिता याकूब से बड़ा है, जिस ने हमें यह कुआँ दिया, और आप, और उसके लड़के-बाले, और उसके पशु उस में से पीते थे?

यीशु ने उत्तर दिया और उससे कहा, “हर कोई पेय जलइससे वह फिर प्यासा होगा, परन्तु जो कोई उस जल में से पीएगा जो मैं उसे दूंगा, वह अनन्तकाल तक प्यासा न होगा; परन्तु जो जल मैं उसे दूंगा वह उसके लिये जल का सोता बन जाएगा जो अनन्त जीवन के लिये फूटता रहेगा।

स्त्री उससे कहती है: स्वामी! यह पानी मुझे दे दो ताकि मुझे प्यास न लगे और यहाँ पानी भरने के लिए न आना पड़े।

यीशु ने उससे कहा: जाओ, अपने पति को बुलाओ और यहाँ आओ।

महिला ने उत्तर दिया: मेरा कोई पति नहीं है। यीशु ने उस से कहा, तू ने सच कहा, कि तेरा कोई पति नहीं, क्योंकि तू पांच पति कर चुकी है, और अब जो तेरे पास है वह तेरा पति नहीं; आपने जो कहा वह सही है।

स्त्री उससे कहती है: हे प्रभु! मैं देख रहा हूँ कि आप एक भविष्यवक्ता हैं. हमारे पुरखाओं ने इसी पहाड़ पर भजन किया, परन्तु तुम कहते हो कि जिस स्थान पर हमें भजन करना चाहिए वह यरूशलेम में है।

यीशु ने उससे कहा: मेरा विश्वास करो, कि वह समय आ रहा है जब तुम न तो इस पहाड़ पर और न ही यरूशलेम में पिता की आराधना करोगे। तुम नहीं जानते कि तुम किस को दण्डवत् करते हो, परन्तु हम जानते हैं कि हम किस को दण्डवत् करते हैं, क्योंकि उद्धार यहूदियों से होता है। परन्तु वह समय आएगा, और आ भी चुका है, जब सच्चे उपासक पिता की आराधना आत्मा और सच्चाई से करेंगे, क्योंकि पिता अपने लिये ऐसे ही उपासकों को ढूंढ़ रहा है। परमेश्वर आत्मा है, और जो लोग उसकी आराधना करते हैं उन्हें अवश्य आत्मा और सच्चाई से आराधना करनी चाहिए।

स्त्री ने उस से कहा, मैं जानती हूं, कि मसीहा, अर्थात् मसीह आएगा; जब वह आएगा, वह हमें सब कुछ बताएगा।

यीशु ने उससे कहा: यह मैं ही हूं जो तुमसे बात करता हूं।

इसी समय उसके चेले आये, और चकित हुए, कि वह किसी स्त्री से बातें कर रहा है; हालाँकि, किसी ने नहीं कहा: आपको क्या चाहिए? या: आप उससे किस बारे में बात कर रहे हैं?

तब वह स्त्री अपना घड़ा छोड़ कर नगर में गई, और लोगों से कहने लगी, “आओ, एक मनुष्य को देखो, जिस ने जो कुछ मैं ने किया वह सब मुझे बता दिया; क्या वह मसीह नहीं है?”

वे शहर छोड़कर उसके पास गये। इतने में चेलों ने उस से पूछा, हे रब्बी! खाओ। परन्तु उस ने उन से कहा, मेरे पास वह भोजन है जिसे तुम नहीं जानते। इसलिये चेलों ने आपस में कहा, उसके लिये खाने को कौन लाया?

यीशु ने उनसे कहा: मेरा भोजन उसकी इच्छा पूरी करना है जिसने मुझे भेजा है और उसका काम पूरा करना है। क्या तुम यह नहीं कहते कि अब भी चार महीने हैं और फसल आ जायेगी? परन्तु मैं तुम से कहता हूं, अपनी आंखें उठाकर खेतों को देखो, कि वे कैसे उजले हो गए हैं, और कटनी के लिये पके हुए हैं। जो काटता है, वह अपना प्रतिफल पाता है, और अनन्त जीवन के लिए फल बटोरता है, ताकि जो बोता है और जो काटता है, दोनों एक साथ आनन्द करें, क्योंकि इस मामले में यह कहावत सच है: एक बोता है, और दूसरा काटता है। मैंने तुम्हें वह फल काटने के लिये भेजा है जिसके लिये तुमने परिश्रम नहीं किया; औरों ने परिश्रम किया, परन्तु तुम उनके परिश्रम में सहभागी हुए।

और उस नगर के बहुत से सामरियों ने उस स्त्री के वचन के कारण उस पर विश्वास किया, जिस ने गवाही दी थी, कि उस ने जो कुछ उस ने किया था, वह सब उसे बता दिया। और इसलिथे जब सामरी उसके पास आए, तो उन्होंने उस से बिनती की, कि वह हमारे यहां रहे; और वह वहां दो दिन रहा। और आगे बड़ी संख्याउसके वचन के अनुसार विश्वास किया। और उन्होंने उस स्त्री से कहा, हम अब तेरी बातों पर विश्वास नहीं करते, क्योंकि हम ने आप ही सुना और जान लिया है, कि वही सचमुच जगत का उद्धारकर्ता मसीह है।

सुसमाचार पढ़ने की व्याख्या

परम पावन पितृसत्ता किरिल

ईस्टर के वर्तमान पांचवें सप्ताह को कहा जाता है चर्च कैलेंडर"सामरिटन महिला के बारे में एक सप्ताह।" छुट्टी का विषय सामरिया में जैकब के कुएं पर एक निश्चित महिला के साथ उद्धारकर्ता की बातचीत है।

इस मुलाकात की परिस्थितियां कई मायनों में असाधारण हैं. सबसे पहले, ईसा मसीह का भाषण एक महिला को संबोधित था, जबकि उस समय के यहूदी शिक्षकों ने निर्देश दिया था: "किसी को भी सड़क पर किसी महिला से बात नहीं करनी चाहिए, यहां तक ​​​​कि अपनी वैध पत्नी से भी नहीं"; "किसी महिला से ज्यादा देर तक बात न करें"; “कानून के शब्दों को किसी स्त्री को सिखाने से बेहतर है कि उन्हें जला दिया जाए।” दूसरे, उद्धारकर्ता की वार्ताकार एक सामरी महिला थी, जो कि जूदेव-असीरियन जनजाति की प्रतिनिधि थी, जिससे "शुद्ध" यहूदी इस हद तक नफरत करते थे कि वे सामरी लोगों के साथ किसी भी संपर्क को अपवित्र मानते थे। और अंततः, वह सामरी पत्नी पापी निकली जिसके किसी अन्य पुरुष के साथ व्यभिचार करने से पहले पांच पति थे।

लेकिन यह वह महिला थी, एक बुतपरस्त और एक वेश्या, जो "कई जुनून की गर्मी से पीड़ित थी", कि हृदय-पाठक मसीह ने "जीवित जल, पापों के फव्वारों को सुखा देना" सिखाने की कृपा की। इसके अलावा, यीशु ने सामरी महिला को बताया कि वह मसीहा है, भगवान का अभिषिक्त है, जो उसने हमेशा नहीं किया और सबके सामने नहीं किया।

जैकब के कुएं को भरने वाले पानी के बारे में बोलते हुए, उद्धारकर्ता टिप्पणी करते हैं: “जो कोई इस पानी को पीएगा वह फिर से प्यासा होगा; और जो कोई उस जल में से पीएगा जो मैं उसे दूंगा, वह अनन्तकाल तक प्यासा न होगा; परन्तु जो जल मैं उसे दूंगा वह उसके लिये जल का सोता बन जाएगा जो अनन्त जीवन के लिये फूटता रहेगा।” निस्संदेह, यह पुराने नियम के कानून और मानव आत्मा में नए नियम की चमत्कारिक रूप से बढ़ती कृपा के बीच एक प्रतीकात्मक अंतर है।

बातचीत का सबसे महत्वपूर्ण क्षण सामरी महिला के सवाल पर मसीह का उत्तर है कि भगवान की पूजा कहाँ की जानी चाहिए: गेरिज़िम पर्वत पर, जैसा कि उसके साथी विश्वासी करते हैं, या यरूशलेम में, यहूदियों के उदाहरण का अनुसरण करते हुए। "मेरा विश्वास करो

यीशु कहते हैं, वह समय आ रहा है जब तुम न तो इस पहाड़ पर और न ही यरूशलेम में पिता की आराधना करोगे। - परन्तु वह समय आएगा, और आ भी चुका है, जब सच्चे उपासक आत्मा और सच्चाई से पिता की आराधना करेंगे; क्योंकि पिता अपने लिये ऐसे ही उपासकों को ढूंढ़ता है।”

आत्मा और सत्य में - इसका मतलब यह है कि विश्वास अनुष्ठान और अनुष्ठान से समाप्त नहीं होता है, कि यह कानून का मृत अक्षर नहीं है, बल्कि सक्रिय संतान प्रेम है जो भगवान को प्रसन्न करता है। प्रभु के इन शब्दों में हम एक ही समय में आत्मा और सत्य में जीवन के रूप में ईसाई धर्म की सबसे पूर्ण परिभाषा पाते हैं।

सामरी महिला के साथ मसीह की बातचीत गैर-यहूदी दुनिया के सामने नए नियम का पहला उपदेश था, और इसमें यह वादा था कि यह दुनिया ही मसीह को स्वीकार करेगी।

जैकब के कुएं पर मनुष्य की ईश्वर से मुलाकात की महान घटना एक प्राचीन धर्मशास्त्री के उल्लेखनीय शब्दों को याद दिलाती है, जिन्होंने तर्क दिया था कि मानवीय आत्मास्वभावतः ईसाई। “और रोजमर्रा की जिंदगी के पापपूर्ण रिवाज के अनुसार, वह एक सामरी महिला है,” वे हम पर आपत्ति कर सकते हैं। ऐसा ही होगा। लेकिन आइए हम याद रखें, मसीह ने खुद को यहूदी महायाजक, न ही राजा हेरोदेस टेट्रार्क, न ही रोमन अभियोजक के सामने प्रकट किया, बल्कि पापी सामरी महिला के सामने इस दुनिया में अपने स्वर्गीय मिशन को कबूल किया। और यह उसके माध्यम से था, भगवान की व्यवस्था के अनुसार, उसके निवासियों को मसीह के पास लाया गया था। गृहनगर. सचमुच, जिसने पवित्र आत्मा का सत्य प्राप्त कर लिया है, उसके आस-पास हजारों लोग बच जायेंगे। तो यह था, इसलिए यह होगा. मुक्ति के जल के स्रोत के लिए, जिससे मसीह ने हम सभी को आशीर्वाद दिया, एक अटूट झरना है।

किंवदंती के अनुसार, उद्धारकर्ता की वार्ताकार सामरी महिला फोटिना (स्वेतलाना) थी, जिसे क्रूर यातना के बाद प्रभु का प्रचार करने के लिए एक कुएं में फेंक दिया गया था।

स्मोलेंस्क और कलिनिनग्राद के मेट्रोपॉलिटन किरिल द्वारा 27 मई, 2000 को कोमर्सेंट अखबार के पाठकों को संबोधन।

पवित्र बाइबिल कहानीन्यू टेस्टामेंट पुष्कर बोरिस (बीईपी वेनियामिन) निकोलाइविच

सामरी महिला से बातचीत. में। 4:7-42

सामरी महिला से बातचीत. में। 4:7-42

यह अफवाह कि नासरत के यीशु जॉर्डन में उपदेश दे रहे थे, और लोगों की भीड़ उनके पास आ रही थी, तेजी से पूरे यहूदिया में फैल गई और महासभा के सदस्यों को गंभीर रूप से चिंतित कर दिया। उन्होंने तत्काल अपने लोगों को जॉर्डन भेजा ताकि वे लगातार नए उपदेशक का अनुसरण करें और उसकी गतिविधियों पर नज़र रखें। फरीसियों ने यहूदिया में मसीह के उपदेश के प्रसार को रोकने के लिए हर संभव प्रयास किया। इसलिए, प्रभु जॉर्डन के तट को छोड़कर अपने शिष्यों के साथ गलील की ओर चले गए। मार्ग सामरिया से होकर जाता था।

प्राचीन काल से ही इस क्षेत्र के निवासी धार्मिक कारणों से यहूदियों से शत्रुता रखते थे। यहूदी सामरियों को अन्यजातियों से भी बदतर मानते थे, उनसे न मिलने की कोशिश करते थे और उनके गाँवों को छोड़ देते थे। सामरियों ने यहूदियों को बदला दिया और प्रार्थना करने के लिए यरूशलेम नहीं गए। उन्होंने गेरिज़िम पर्वत पर अपने लिए एक मंदिर बनवाया और इसे भगवान की सच्ची पूजा का स्थान माना।

लेकिन भगवान, जो त्वचा के रंग या राष्ट्रीयता के भेदभाव के बिना सभी लोगों को बचाने के लिए आए थे, सामरियों की उपेक्षा नहीं करते हैं। वह उनके पास आता है, क्योंकि वे भी स्वर्गीय पिता की संतान हैं।

वह एक गर्म दोपहर थी जब ईसा मसीह और उनके शिष्य पास आये प्राचीन शहरशेकेम (सिचर)। थककर ईसा मसीह जैकब के कुएं पर आराम करने बैठ गए, जिससे आसपास के निवासी अनादि काल से पानी भरते आ रहे थे। इस बीच, शिष्य शहर में भोजन खरीदने गए, और भगवान अकेले रह गए, अपने दिव्य विचारों में डूबे रहे। इसी बीच एक सामरी स्त्री पानी भरने के लिये घड़ा लेकर कुएँ के पास आयी। प्यास से पीड़ित होकर, मसीह उसके आगमन पर खुशी मनाए बिना नहीं रह सका, और जैसे ही उसने कुएं से पानी निकाला, वह अनुरोध के साथ उसकी ओर मुड़ा: "मुझे एक पेय दो।"

उसके कपड़ों और भाषा से, महिला ने तुरंत देखा कि अजनबी एक यहूदी था, और आश्चर्य से उसे उत्तर दिया: “एक यहूदी होकर, तुम मुझसे, एक सामरी स्त्री से, पेय के लिए कैसे पूछ सकते हो? क्योंकि यहूदी सामरियों से बातचीत नहीं करते।”

उद्धारकर्ता, सामरी महिला की सादगी और ईमानदारी को देखकर, उसे महान सच्चाइयों से अवगत कराना चाहते थे, जिन्हें समझना संभव नहीं था। सबसे महान ऋषि प्राचीन विश्व. उसके विचार को सरल भौतिक पानी से ऊपर उठाते हुए, जो अस्थायी रूप से शारीरिक प्यास बुझाता है, वह उसे एक और "पानी" के अस्तित्व की याद दिलाता है - भगवान की कृपा, जो आध्यात्मिक प्यास बुझाती है। “यदि तू परमेश्वर का वरदान जानती,” उसने चकित स्त्री से कहा, “और जो तुझ से कहता है, मुझे पानी पिला, तो तू आप ही उस से मांगती, और वह तुझे जीवन का जल देगा।”

"श्री।- सामरी स्त्री ने हैरानी से उसे उत्तर दिया। - तुम्हारे पास खींचने को कुछ नहीं है, परन्तु कुआँ गहरा है; आपको अपना जीवन जल कहाँ से मिला? क्या तू हमारे पिता याकूब से बड़ा है, जिस ने हमें यह कुआँ दिया, और आप, और उसके लड़के-बाले, और उसके पशु उस में से पीते थे?

बिना इनकार किये अच्छी गुणवत्तायाकूब के कुएँ का पानी, मसीह सामरी स्त्री से कहता है "जो कोई यह जल पीएगा वह फिर प्यासा होगा, परन्तु जो कोई वह जल पीएगा जो मैं उसे दूँगा, वह अनन्तकाल तक प्यासा न होगा..."

"जीवित जल" से प्रभु का तात्पर्य उनकी कृपापूर्ण शिक्षा से है, जो मानव आत्मा की आध्यात्मिक प्यास को बुझाती है और उसे आगे बढ़ाती है अनन्त जीवन. सब कुछ सांसारिक, यहाँ तक कि सबसे उदात्त भी मानव शिक्षाएँ, उनकी आध्यात्मिक प्यास कभी नहीं बुझेगी, क्योंकि अमर आत्मामानव अनन्त जीवन की क्रियाओं के लिए तरसता है और उनके बिना मर जाता है। "जीवित जल पीकर" - मसीह की कृपापूर्ण शिक्षा, एक व्यक्ति स्वयं इस शिक्षा का स्रोत बन जाता है, लोगों को शाश्वत जीवन की ओर ले जाता है।

लेकिन सामरी महिला, जिसका दिल और चेतना इस दुनिया की व्यर्थता से भरी हुई थी, तुरंत प्रभु के शब्दों का अर्थ नहीं समझ सकी। वह हर चीज के बारे में सोचती है भौतिक जलऔर मसीह से पूछता है: "श्रीमान! मुझे यह पानी दे दो ताकि मुझे प्यास न लगे और पानी भरने के लिए यहाँ न आना पड़े।”

काम से छुटकारा पाने और आध्यात्मिक सुधार के बिना भौतिक रूप से ठीक होने की इच्छा न केवल सामरी महिला की विशेषता है... वह अभी तक नहीं समझती है कि भगवान उसे आध्यात्मिक परिवर्तन, मोक्ष के लिए बुला रहे हैं। लेकिन आध्यात्मिक जीवन के लिए अंतःकरण की शुद्धि, अपने पापों के लिए पश्चाताप की आवश्यकता होती है। और प्रभु ने सामरी स्त्री की आत्मा को पश्चाताप के लिए जागृत किया। वह उससे कहता है: “जाओ, अपने पति को बुलाओ और यहाँ आओ।”इन शब्दों का महिला के विवेक पर दर्दनाक प्रभाव पड़ा और उसने शर्मिंदा होकर उसे उत्तर दिया: "मेरा कोई पति नहीं है"।

प्रभु उसकी ईमानदारी से स्वीकारोक्ति को स्वीकार करते हैं और कहते हैं: "तुमने सच कहा कि तुम्हारा कोई पति नहीं है, क्योंकि तुम्हारे पांच पति हो चुके हैं, और अब जो तुम्हारे पास है वह तुम्हारा पति नहीं है..."प्रभु के ये शब्द सामरी स्त्री पर वज्र की तरह गिरे। वह आश्चर्यचकित थी कि अज्ञात यात्री उसकी आत्मा के आर-पार देख सकता था, उसने खुद को पापी माना और श्रद्धापूर्वक कहा: "ईश्वर! मैं देखता हूं कि आप एक भविष्यवक्ता हैं।"तभी सामरी स्त्री की चेतना आध्यात्मिक निद्रा से जाग उठी और वह धार्मिक विषयों में रुचि लेने लगी। उसने यीशु मसीह से आध्यात्मिक जीवन के गहनतम प्रश्नों के बारे में पूछना शुरू कर दिया, उसकी आत्मा के "पवित्रों में से पवित्र" का गठन क्या था - ईश्वर कौन है और उससे कहाँ प्रार्थना करें: गेरिज़िम पर्वत पर या यरूशलेम में? किसका विश्वास सही है - यहूदी या सामरी?

"मुझ पर भरोसा करें, -मसीह ने उसे उत्तर दिया, - कि वह समय आ रहा है, जब तुम पिता की आराधना करोगे, न इस पहाड़ पर, न दूसरे यरूशलेम में... परमेश्वर आत्मा है, और अवश्य है कि जो उसकी आराधना करते हैं वे आत्मा और सच्चाई से आराधना करें।”

सामरी महिला इस अजनबी की शिक्षा से और भी अधिक आश्चर्यचकित हुई, लेकिन उसने तुरंत अपेक्षित मसीहा के आने तक इस मुद्दे पर निर्णय स्थगित करने का फैसला किया। अपने विचारों के प्रत्युत्तर में, उसने मसीह के शब्दों को सुना जिसने उस पर गहरा प्रभाव डाला: “तुम्हें मसीहा की प्रतीक्षा करने की कोई आवश्यकता नहीं है, वह आ चुका है, और यह मैं ही हूं जो आपसे बात करता हूं" [*].

उद्धारकर्ता इस साधारण, अनपढ़ महिला से आत्मा के धर्म के गहनतम सार के बारे में बात करता है और पहली बार उसे अपने आगमन का रहस्य बताता है। सुकरात, जिनके लिए एक महिला केवल एक नौकर थी, और बुद्ध, जो महिलाओं को निम्न प्राणी मानते थे और अपने शिष्यों को उनसे बात करने से रोकते थे, से कितना बड़ा अंतर है।

ईसा से पहले इतिहास में महिलाओं के प्रति पूर्ण सम्मान की बात नहीं थी।

इस बीच, चकित और अचंभित सामरी महिला, पानी का बर्तन छोड़कर, लोगों को अपनी चमत्कारी मुलाकात के बारे में बताने के लिए शहर में भाग गई। भौतिक जल के बजाय, वह शकेम में "जीवित जल" लाती है, जिसने मानव हृदय की प्यास बुझाई। सामरी लोग मसीहा के आगमन को अपनी आँखों से देखने के लिए याकूब के कुएँ पर झुंड में गए।

इस बीच, कुएँ पर, शिष्यों ने यीशु को भोजन दिया। प्रभु ने उन्हें उत्तर दिया कि उनका भोजन उनके स्वर्गीय पिता की इच्छा पूरी करने के लिए है। फिर, सामरियों की बढ़ती भीड़ की ओर इशारा करते हुए, प्रभु ने कहा: “तुम कहते हो कि फसल काटने में अभी भी चार महीने बाकी हैं। इन खेतों को देखो, वे आध्यात्मिक फसल के लिए कैसे पीले हो गए हैं। जो फसल मैंने परिश्रम और पीड़ा के माध्यम से बोई है, उसे तुम खुशी-खुशी काटोगे” [*]।

बहुत से सामरियों ने मसीह पर विश्वास किया, और प्रभु, उनके साथ दो दिन रहने के बाद, शकेम से गलील को चले गये। चर्च की परंपरा कहती है कि सामरी महिला बाद में फ़ोटिना नाम से शहीद हो गई।